Παρασκευή, 4 Ιανουαρίου 2013

Μια άποψη για την επανάσταση!

''Baby revolution'' από τον δίσκο ''Paris-Berlin'' των Stereo Total.

Beloved revolutionary sweetheart
There will be no revolution
Without sexual revolution

Out of the bedroom
Into the streets
The bed is the last barricade
Of bourgeois life

The revolution is my boyfriend
The revolution is my girlfriend

Masturbation
Is counterrevolutionary
We need advancement of praxis over theory

The October-revolution was ruined
when it rejected free love
Heterosexuality
Is the opium of the masses

Relax! Think of the revolution
Put your Marxism
Where your mouth is

Give up your bourgeois fixation
On monogamy
And on fidelity

και σε μια ελεύθερη μετάφραση...

Αγαπημένη επαναστατημένη καρδιά μου
δεν θα υπάρξει επανάσταση
χωρίς τη σεξουαλική επανάσταση

Από το υπνοδωμάτιο
μέσα στους δρόμους
το κρεβάτι είναι το τελευταίο οδόφραγμα
 στη ζωή των αστών

Η επανάσταση είναι φίλος μου
Η επανάσταση είναι φίλη μου

Ο αυνανισμός
είναι αντεπαναστατικός
Χρειαζόμαστε πρόοδο της πράξης σε σχέση με τη θεωρία

Η Οκτωβριανή επανάσταση καταστράφηκε
όταν απέρριψε τον ελεύθερο έρωτα
Η ετεροφυλοφιλία
είναι το όπιο των μαζών

Χαλάρωσε! Σκέψου την επανάσταση
Μας κούρασες με τον μαρξισμό σου

Μην ταυτίζεσαι με την αστική  μονογαμία
και την πίστη

1 σχόλιο:

  1. ωραία μουσική, αλλά από στίχους γάματα..χαχα!!
    μήπως η πολυγαμία δεν είναι μια μούφα επίσης, ένας άλλος αστικός μύθος; συμφωνώ ως προς την κουιριά και τον ομοερωτισμό.
    υσ. καλέ τι πάθανε με τον αυνανισμό;;;; άκου αντεπαναστατικός!!! πφφφ...τι συντηρητισμοί είναι αυτοί;;;

    ΑπάντησηΔιαγραφή